La literatura Japonesa ha pasado por diversas etapas y épocas:
- Periodo Nara: (710-794). La literatura japonesa tiene sus orígenes en la tradición oral, ya que no fue hasta la introducción de los kanjis de parte de China en el siglo VIII. La obra mas importante de esta época fue el Man´yoshu, una antología de 4500 poemas compuesto por personas de todas las razones sociales y se recopilo alrededor de 759. También empezó a trabajarse el "tanka", versos de 31 silabas
- Periodo Heian: (794-1185). Cuando la cultura florecía en el siglo XI, el uso del alfabeto hiragana derivado del chino estaba extendiéndose, las damas de la corte tuvieron el papel principal en el desarrollo de la literatura. Una de ellas, Murasaki Shikibu escribió una novela: Genji Monogatari ( EL relato de Genji) de 54 capítulos ( a principios del siglo XI); Sei Shonagon escribió Makura no shosi ( El libro de la almohada) una colección de ensayos y notas 8 alrededor de 996). Otras escribieron diarios e historias que siguen siendo leídas hoy en dia. La aparición de Konjaku monogatari ( Relatos de un tiempo pasado) alrededor de mas de 1000 budistas y relatos seglares de la india. China y Japón es importante que la cantidad e descripciones de la vida de la nobleza y de la vida del pueblo en el Japón de aquel entonces.
- Periodo Kamamura-Murachi: (1185-1573) En la ultima mitad del siglo XII, el clan Taira se apodero del poder imperial de la corte, formando una nueva aristocracia. Heike monogatari (El relato de Heike) retrata los triunfos y derrotas de los taira en sus guerras con el clan minamoto y fue terminado en la primera mitad del silgo XIII. Este periodo tambien produjo literatura intimista como Chomei´s Hojoki de Kamo (Descripcion de mi cabaña), que reflexiona sobre las incertidumbre de la existencia; Yoshida Kenko´s Tsurezuregusa (Ensayos en el tiempo libre) una obra con impresionantes reflexiones sobre la vida.
- Periodo Edo: (1603-1868) En este periodo emergieron dos figuras muy importantes en la prosa: Ihara Saikaku que retrataba de forma realista la vida de los mercaderes de Osaka y Chikamatsu Monzaemin que escribió Joruri, una forma de contar historias con canciones y obras Kbuki, obras excelentes que retrataban la naturaleza. El escritor Ueda Akinari produjo varias obras sobre historias góticas que se llamaron Ugetsu monogatari, relatos de la luz de la luna y la lluvia.
- Periodo Meiji a la actualidad: Es el periodo en la que Japón, bajo influencia occidental empezó a desarrollar literatura mas moderna. En esta época se votó por la unificación del lenguaje escrito y hablado; y se acepto una nueva forma de novela gracias a Futabatei Shimei´s Ukigumo (Nubes sin rumbo) en 1887. La traducción de poesía extrajera ayudo a la creación de un nuevo genero poético y su correspondiente movimiento literario. En 1968 Kawabata Yasunari recibió el Premio Novel de literatura, fue el primer japones en conseguirlo, años mas tarde en 1994 Oe Kenzaburo, también japones, lo recibió también. Estos dos escritores, al igual que muchos otros vieron sus obras traducidas a varios idiomas.
No hay comentarios:
Publicar un comentario